La vigueur récente du marché de l’emploi canadien s’est brusquement estompée en octobre, l’économie n’ayant généré que 1800 nouveaux emplois, ce qui s’est avéré insuffisant pour faire reculer le taux de chômage, stable à 7,4 %.

Mais les chiffres sur l’emploi ont été étonnamment forts aux États-Unis, ce qui n’a pas manqué d’impressionner les économistes. « La grosse histoire aujourd’hui se trouve dans les chiffres sur l’emploi aux États-Unis, qui ont généralement été meilleurs que prévu », a observé l’économiste en chef adjoint de BMO Marchés des capitaux, Doug Porter. « Entre la reprise du secteur immobilier aux États-Unis et le portrait de l’emploi qui s’améliore, il y a plus de raisons d’être optimiste et de croire que cela va se propager au Canada. »

Le dollar canadien a avancé après la publication des chiffres sur l’emploi et a terminé la journée en hausse de 0,12 cent US, à 100,44 ¢US.

La torpeur de la performance canadienne était attendue par les économistes, qui estimaient qu’aprèsµ les hausses impressionnantes des deux derniers mois - pendant lesquels plus de 86 000 emplois ont été créés - une pause était pratiquement de mise. Les spécialistes avaient prévu en moyenne 5000 nouveaux emplois pour octobre, mais certaines estimations étaient bien plus élevées tandis que d’autres misaient sur des pertes d’emplois.

Les analystes calculaient qu’avec une économie qui progressait sous la barre des 2 %, les gains d’emplois des derniers mois n’étaient pas soutenables.